GONGAVOCAT
Avocat franco chinois
Avocat aux Barreaux de Paris et de Chine
GOGONGAVOCAT est un cabinet d'avocats dédié au droit des affaires et à la propriété intellectuelle franco-chinois. Nous offrons à nos clients des conseils stratégiques et pratiques leur permettant de faire aboutir leurs différents projets entre la France et la Chine. Nous les assistons également dans leurs investissements transfrontaliers tout en protégeant leurs droits de propriété intellectuelle.
Zhengnan GONG
Avocat au Barreau de Paris, Chine
Me. GONG est Fondatrice du Cabinet GONGAVOCAT à paris et Associée du Cabinet TAHOTA en Chine.
Elle est titulaire du Master Droit Civil et des Affaires Chinois (Université de Droit et des Sciences Politiques du sud-ouest, Chine), d ’un LL .M.-Master of Law in European Business Law (Université Aix-Marseille 3) et du Master II Droit de la Propriété Intellectuelle (l’Université Bordeaux IV).
Après avoir exercé plus 11 ans dans des cabinets d’avocats en Chine et à Paris, et dans un des premiers cabinets de Conseil en Propriété Intellectuelle en Europe, elle a fondé son cabinet d’avocats à Paris et s'est associée dans un grand cabinet d'avocats en Chine.
Sa double compétence juridique (Droit chinois/français) et son parcours professionnel atypique lui ont permis de développer une expertise reconnue pour le traitement des dossiers transfrontaliers franco-chinois.
Elle intervient principalement dans le domaine du Droit des Affaires et du Droit de la Propriété Intellectuelle dans les deux pays.
Elle conseille les clients français pour leurs projets d'investissement en Chine et accompagne aussi les clients chinois dans le cadre de leurs investissement en France.
Elle conseille les sociétés franco-chinoises sur différents aspects qui nécessitent l'application simultanée du droit français et chinois.
Me. GONG travaille en Chinois, en Anglais et en Français.
Services
We have 14 years of experience handling Franco-Chinese cases. Drawing on our expertise, we assist our French clients with their investments in China and protect their intellectual property rights. We also advise Chinese clients who wish to establish or expand their businesses in Europe.
We work directly with the CINPA (China National Intellectual Property Administration), the INPI, and the EUIPO, as well as with Chinese government agencies and Chinese and French courts.
Propriété Intellectuelle
Chine, France, EU
Nous accompagnons nos clients français, chinois et internationaux dans la protection de leurs droits de propriété intellectuelle en Chine, France et dans l'Union européenne. Nos principaux services concernent les Marques, les Dessins et Modèles, les Droits d’Auteur, et les Noms de domaine.
Nous sommes expérimenté dans la lutte contre la contrefaçon des marque en Chine qui comprend les enquêtes sur place, les saisies contrefaçons devant l’administration et le tribunal chinois, les interventions devant la douane chinoise, les récupérations de marque déposée/enregistrée en fraud des droits de nos clients.
Investissement vers la Chine
Chine
Nous accompagnons les entreprises Françaises dans leurs projets d’implantation, d’investissement et de partenariats commerciaux en Chine.
Nous intervenons en conformité à la législation chinoise, principalement sur: la négociation, rédaction et vérification des contrats commerciaux; la création de sociétés et leur exploitation; les projets de fusions et d'acquisitions; l’exportation & l’importation des marchandises, et tout autres conseils liés à l’entreprise.
Investissement vers la France
France
Nous accompagnons nos clients chinois pour leurs investissements en France.
Nous intervenons dans les procédures d'investissement transfrontalier, de l’obtention préalable d'autorisation administrative en Chine (ODI) jusque à la création de la société, l’acquis-fusion et/ou le joint-venture, en France.
Nous conseillons nos clients, les sociétés chinoises implantées en France sur différents aspects d'entreprise.
Contentieux transfrontaliers
France & Chine
Nous intervenons principalement dans les contentieux transfrontaliers en matière civile, commerciale et propriété intellectuelle.
Nous représentons de façon pragmatique les clients français devant les juridictions chinoises grâce à notre expertise local de notre cabinet chinois TAHOTA, présent dans 28 villes en Chine, notamment à Pékin, Shanghai, Guangdong, Shenzhen, et Chengdu etc.
Contact
242 Bis Boulevard Saint Germain, 75007 Paris, France
+33 (0)1 45 48 99 43
Scanner Wechat:
